Researchers have identified an approach that exploits cancer cells’ own weaknesses.