You can check your iCloud email on a computer through the Mail app on a Mac or through iCloud's desktop website.
If you're not getting all of the emails you should, try changing Gmail's filter, forwarding, or spam settings.