Apollo’s Fire, under the direction of Alan Choo, showed a Sunday afternoon crowd why 17th- and 18th-century music by Lully, Leclair, Rameau and others can still set hearts alive. The Sun King (aka ...